La Resse est un domaine continu d’une superficie équivalente à environ cent vingt terrains de football. Il présente une grande diversité de milieux naturels et de caractéristiques géographiques, avec différentes formations forestières et des prairies. Des ruisseaux y prennent leur source et se jettent dans la rivière Arn, laquelle marque la limite du domaine sur environ mille cinq cents mètres.
Le domaine est situé près du village d’Anglès (81260), dans le département du Tarn. Il se trouve légèrement au sud du village, le long de la route D52, à l’endroit où la D52 traverse la rivière Arn. Les villes les plus proches sont Mazamet et Castres. L’aéroport de Carcassonne se situe à environ quatre-vingt-dix minutes en voiture. Les aéroports de Toulouse et de Montpellier se trouvent à environ deux heures en voiture, ou à environ trois heures en transport public jusqu’à Brassac ou Saint Pons de Thomières, communes voisines d’Anglès. Vous pouvez consulter ici la localisation et le plan d’itinéraire.